Книги Петровского времени (1-я четверть 18 в.)

Подпись: Арифметика 1703 г.


 

Феатрон

Феатрон или Позор исторический 1724 г. (www.ualberta.ca)

 

Коллекция книг 1-й четверти 18 в. составляет 25 экз., в том числе 16 – кирилловской печати и 9 – гражданской печати. Представлены издания Москвы, Санкт-Петербурга и Чернигова. Книги отмечены владельческими знаками Тверской духовной семинарии (6 книг), Тверской мужской гимназии (7 книг), Тверской публичной библиотеки (1 книга), а также записями людей различных сословий из Твери, Старицы, Калязина, Каширского уезда села Сенькина, Царского Села. Среди личных владельцев тверской дворянин И. Г. Хавский и зубцовские дворяне Квашнины-Самарины.
Учебная литература в коллекции представлена тремя кириллическими изданиями. Это «Букварь славено-греко-латинский» Ф. П. Поликарпова (М., 1701), первый печатный математический учебник «Арифметика» Л. Ф. Магницкого (М., 1703) и 4-е издание «Грамматики» М. Смотрицкого (М., 1721).
В собрании имеются две книги гражданского шрифта, отражающие реформы законодательства Петровского времени. Это «Книга Устав воинский…» (СПб., 1716) – свод военно-административных и военно-хозяйственных законов Петровской армии; и «Духовный регламент…» (СПб., 1721), составленный Феофаном Прокоповичем, определяющий структуру и задачи Синода.
Два издания гражданской печати посвящены актуальным политическим вопросам. Первая книга – «Политиколепная апофеозис достохвальныя храбрости… государя… Петра Алексеевича» (М., 1709) представляет собой описание триумфальных врат, воздвигнутых Славено-греко-латинской академией к торжественному входу войск в Москву после Полтавской победы. Вопросы российско-шведских отношений рассматриваются в сочинении вицеканцлера П. П. Шафирова «Рассуждение какие законные причины его царское величество Петр Первый… к начатию войны против короля Карла 12, шведского в 1700 году имел… ». Книга вышла в двух изданиях в Санкт-Петербурге в 1717 и 1722 гг. Оба издания представлены в НБ ТвГУ.
Среди исторических книг Петровской эпохи в коллекции есть две, которые сыграли значительную роль в деле возрождения южнославянских народов. Это второй том книги кириллической печати «Деяния церковная и гдажданская» (М., 1719) кардинала Цезаря Барония (1538-1607), переведенной с польского компендиума П. Скарги, и книга гражданской печати аббата Мавро Орбини (Орбина) «Царство славян», изданной в Петербурге в 1722 г. под названием «Книга историография початия имене, славы и разширения народа славянского».
Историческая тематика представлена также двумя экземплярами книги кирилловской печати «Феатрон или Позор исторический» (СПб., 1724) оснабрюкского епископа из протестантов Вильгельма Стратемана (ум. в 1684 г.). Этот труд освещает историю Священного Писания и гражданскую от начала мира до 1680 г. Перевод с латинского осуществил сподвижник Петра I иеромонах Гавриил Бужинский «с потрудившимися с ним».
При Петре I впервые появилась книга по географии на русском языке. Это сочинение нидерландского географа Бернарда Варения «География генеральная» (М., 1718). Перевод сделан с одного из амстердамских изданий Эльзевиров директором московской типографии Ф. Поликарповым.
Библиография:
Гадалова Г. С. Книги Петровского времени и Паисий Хелендарский // Дни славянской письменности и культуры : сб. докл. и сообщ. – Тверь, 1999, - Вып. 5. – С. 11-18.
Гадалова Г. С. Книга Вильгельма Стратемана «Феатрон или Позор исторический…» // Книги. Библиотеки. История : Статьи. Публикации. Сообщения. – Тверь, 2006. – Вып. 7. – С. 32-36.
Гадалова Г. С., Перелевская Е. В., Цветкова Т. В. Кириллические издания в хранилищах Тверской земли (16 век – 1725 год) : каталог. – Тверь, 2002. – 304 с., 24 ил.