Научная библиотека Тверского государственного университета

Отдел историко-филологической литературы приглашает на выставку к Дням славянской письменности и культуры.

Выставка входит в программу университетских Дней славянской письменности и культуры и посвящена создателям славянской письменности.

Святые равноапостольные братья Кирилл (Кирилл - светское имя Константин, ок. 827 г. - ок. 869 г.) и Мефодий (светское имя неизвестно, ок. 815 - ок. 885 гг.) - просветители славян, создатели славянской азбуки, родились и выросли в городе Солунь (сейчас это Фессалоники), в окрестностях которого в то время проживало многочисленное славянское население, поэтому уже с детства им был известен один из славянских языков. Основными источниками изучения деятельности Кирилла и Мефодия служат их жития, написанные их учениками.

Почему же братьев почитают во всем славянском мире, а подвиг из приравнивают к апостольскому?

В отличие от практиковавшихся в ту эпоху способов записи славянской речи славянское письмо Кирилла и Мефодия представляло собой законченную систему, созданную с учетом всех специфических особенностей славянского языка. Для текстов переводов ими была создана особая азбука - глаголица. Важнейшее значение переводческой деятельности Кирилла и Мефодия это создание корпуса текстов на славянском языке, который давал представление об основных нормах христианского мира, и создание и литературного языка, который был способен на столь же высоком уровне, как греческий и латинский, обслуживать все сферы жизни славянского общества.

После смерти Кирилла просветительскую деятельность продолжил Мефодий, после смерти которого последовало изгнание из Великой Моравии их учеников. Климент Охридский, Наум, Ангеларий нашли прибежище в соседних странах, прежде всего, в Болгарии, где и была, предположительно, создана кириллица. Кирилло-мефодиевское наследие оказало огромное воздействие на культуру славянских народов.

Литература:

1. Бернштейн С. Б. Константин-философ и Мефодий: начальные главы из истории славянской письменности. - Москва : Московский государственный университет, 1984
2. Бернштейн С. Б. Сравнительная грамматика славянских языков. - Москва : Московский государственный университет : Наука, 2005.
3. Бобров А. А. Введение в славянскую филологию. Основы и опоры славянского мира: учебное пособие. – Саратов: Вузовское образование, 2018. – 246 c. – Режим доступа: https://www.iprbookshop.ru/76790.html
4. Верещагин Е. М. История возникновения древнего общеславянского литературного языка: переводческая деятельность Кирилла и Мефодия и их учеников / отв. ред. В. П. Вомперский. – Москва; Берлин : Директ-Медиа, 2014. – 316 с. – Режим доступа: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=252565
5. Дни славянской письменности и культуры: сборник докладов и сообщений. - [Вып. 1 - 6]. – Тверь: ТвГУ, 1995 – 2002.
6. Жизнь и труды преподобных отец наших Мефодия и Константина, в монашестве Кирилла, учителей славянских; Житие святых равноапостольных Мефодия и Кирилла. - Москва : Русский Дом, 2008.
7. Истрин В. А. 1100 лет славянской азбуки / отв. ред. Л. П. Жуковская. - Изд. 4-е. - Москва : URSS : ЛКИ, 2011
8. Ламанский, В. И. Славянское житие Св. Кирилла как религиозно-эпическое произведение и как исторический источник // Журнал Министерства Народного Просвещения. Седьмое десятилетие. / В. И. Ламанский. – Санкт-Петербург : Сенатская типография, 1904. – 256 с. – Режим доступа: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=101066
9. Лощиц Ю. М. Кирилл и Мефодий. - Москва : Молодая гвардия, 2013.
10. Минералов Ю. И. Введение в славянскую филологию: учебное пособие. - Москва : Высшая школа, 2009
11. Соколянский А. А. Введение в славянскую филологию. - Москва: Academia, 2004
12. Срезневский, И. И. Древние глаголические памятники, сравнительно с памятниками кириллицы / И. И. Срезневский. – Санкт-Петербург : Тип. Имп. Акад. наук, 1866. – 307 с. – Режим доступа: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=103122
13. Супрун А. Е. Введение в славянскую филологию. - Минск : Вышэйш. шк., 1989.
14. Флоря Б. Н. Сказания о начале славянской письменности. - СПб. : Алетейя, 2004.
15. Флоря Б. Н. Судьбы Кирилло-Мефодиевской традиции после Кирилла и Мефодия. - СПб. : Алетейя, 2004.

Дата проведения: 16 – 31 мая
Адрес проведения: пр-т Чайковского, 70, ауд. 11 (1 этаж)
Контактное лицо: Власова А. А.