2 ноября студенты факультативной дисциплины "Тверские карелы: история, культура, язык" посетили отдел редких книг Научной библиотеки ТвГУ и познакомились с литературой по истории, статистике, этнографии и языку карелов. В фонде библиотеки представлены редкие издания XIX-XX вв. российских и зарубежных исследователей, а также тверских учёных и краеведов.

Список литературы:

История

1. Сборник материалов для статистики Тверской губернии. Вып. 2 / составленный по поручению Тверского губернского земского собрания. - Тверь, 1874 Шифры: 9(С128) - С 23

2. Сборник материалов для статистики Тверской губернии. Вып. 5 / собран и сост. по поручению Тверского губернского земства Д. И. Рихтером . - Тверь, 1882 Шифры: 9(С128) - С 23

3. Глинка Ф. Н. Мои записки // Русский исторический сборник, издаваемый Обществом истории и древностей российских. Т. 1, кн. 1-[4] / редактор Погодин. - Москва, 1837-1838 Шифры: 9(47) - С 22

4. Ретивцев А. Некоторые черты из жизни корел Кашинского уезда, Тверской губернии // Временник Императорского Московского общества истории и древностей российских. Кн. 25 / А. Д. Чертков. - Москва, 1857. Шифры: 9(47) - В 81

5. Кеппен П. И. Хронологический указатель материалов для истории инородцев Европейской России / П. И. Кеппен. - Санкт-Петербург, 1861. - VI, [2], 510 с. Шифры: 572:9(47) - К 35

6. Борзаковский В. С. История Тверского княжества / В. С. Борзаковский. - Санкт-Петербург : И. Г. Мартынов, 1876. - IV, 269 с. Шифры: 9(47) - Б 82

7. Михайловский В. Записка о карелах, поселившихся в Тверской губернии // Тверские епархиальные ведомости. - 1882. - №3. - С. 81-88; №4. - С. 117-125; № 6. - С. 171-176.

8. Готье Ю. В. Замосковный край в XVII веке / Ю. В. Готье. - Москва, 1906. - VIII, 603 с. Шифры: 9(47) - Г74

9. Верхне-Моложская экспедиция. Вып. 1 : Лесная деревня / под редакцией А. Вершинского и А. Ильинского . - Тверь, 1927. Шифры: 91(47):3 - В 36

10. Вершинский А. Н. Очерки истории верхневолжских карел в XVI-XIX вв. / А. Н. Вершинский. - Москва ; Ленинград, 1935. Шифры: Т3(2РОС3) - В 37

11. Бубрих Д. В. Происхождение карельского народа : повесть о союзнике и друге русского народа на Севере / Д. В. Бубрих - Петрозаводск, 1947. Шифры: 9(47.23) - Б 90

12. Virtaranta Helmi. Kauas laeksit karjalainen : matkamuistelmia tverinkarjalaisista kylistae / Helmi Virtaranta, Pertti Virtaranta. - Porvoo : WSOY, 1986. Шифр: Т3(2Рос) - V 74

13. История и культура тверских карел: перспективы развития / ТвГУ, О-во культуры твер. карел ; гл. ред. А. Н. Головкин. - Тверь, 1997 Шифр: Т52(2РОС) - И 90

14. Прибалтийско-финские народы : история и судьбы родственных народов / П. Виртаранта [и др.] ; составитель М. Йокипии. - Ювяскюля , 1995. - 504 с. Шифры: Т3(41) - П 75

15. Салохеймо В. Карельские поселения в России: задача и источники исследования / В. Салохеймо // Экономика, управление, демография городов европейской России XV-XVIII веков. - Тверь, 1999. - С. 210-217. Шифры: Т3(2) - Э40

17. Тверская деревня : энциклопедия. Т. 1 : Лихославльский район / А. А. Беляков [и др.]; гл. ред. Г. С. Сергеева - Тверь, 2001. Шифры: Т3(2РОС) - Т 26

18. Рамешковский район. Населенные пункты : справочник / подгот.: Л. Ф. Балмасова [и др.]. - Тверь, 2001. - 926 с. - (Энциклопедия "Тверская деревня"). Шифры: Т3(2РОС) - Р 21

Этнография

19. Покровский В. И. Историко-статистическая заметка о корелах Тверской губернии // Дневник антропологического отдела. Вып. 4 / под ред. А. Н. Харузина. - Москва, 1890. - С. 106-112. Шифры: 572 - Д 54

20. Покровский В. И. Историко-статистическая заметка о корелах Тверской губернии // Дневник антропологического отдела. Вып. 5 / под ред. А. Н. Харузина. - Москва, 1890. - С. 154-159. Шифры: 572 - Д 54

21. Золотарев Д. А. Работа этнологической экспедиции в Тверской и Рыбинской губерниях / Д. А. Золотарев. - Москва : б.и., б.г. Шифры: 572 - З-80

22. Вершинский А. Н. Население Тверского края / А. Вершинский, Д. Золотарев. - Тверь, 1929. - 24 с. Шифры: 572 - В 36

23. Вершинский А. Н. Список карельских селений Московской области / А. Вершинский. - Москва, 1932 Шифры: 572 - В 36

24. Маслова Г. С. Народный орнамент Верхневолжских карел / Г. С. Маслова. - Москва : Академия наук СССР, 1951 Шифры: 745 - М 31

25. Маслова Г. С. Материалы по этнографии карел Калининской области / Г. С. Маслова // Советская этнография. - 1936. - №2. - С. 79-100

26. Маслова Г. С. «Kegrin paiva» у карел Калининской области / Г. С. Маслова // Советская этнография. - 1937. - № 4. - С. 150-152

27. Зыкус М. В. Пособие по карельскому костюму / М. В. Зыкус, Е. В. Бондаренко. - Тверь : ЧуДо, 2001. - 23, [1] с. Т521(=661.2) — З-96

28. Александрова А. Н. Коллекция этнографических материалов во верхневолжским карелам / А. Н. Александрова // Музею - 125 лет (1866-1991) : материалы юбилейной конференции / Твер. гос. объед. ист.-арх. и лит. музей. - Тверь, 1992. - 74, [1] с. - С. 53-56. Шифры: Ч774(2)7 — М 89

Язык

29. Герранъ мiянъ шюндю-руохтынанъ святой iовангели Матвейста карьялан кiелелля = Евангелие от Матфея на карельском языке / Венiягенъ Библейскойнъ канжа - куннанъ элолла. - печатойду Святейшаго правительствующаго синодан кяшшеняштя. - Пiйтери. - 1820. Шифры: 494.5 - М 33

30. Тверские переводные памятники карельской письменности начала XIX века / ИЯЛИ КарНЦ РАН, ТвГУ ; авторы вступительной статьи и научные редакторы: Л. Г. Громова, И. П. Новак . - Петрозаводск, 2020. - 293, [2] с. Шифр: Ш166.12 - Т 26

31. Тихомиров Д. И. Отчет о Первом съезде учительниц-семинарок Земской учительской школы П. П. Максимовича в Твери : 1883 год, 7-18 августа / составил руководитель съезда Д. Тихомиров. - Санкт-Петербург, 1883. - 268 с. Шифры: 37(09С)1(С128) - Т 46

32. Толмачевская А. А. Родное карельское : карельско-русский букварь для легчайшего обучения грамоте карельских детей / составила учительница Анастасия Толмачевская. - Москва, 1887. Шифры: Ш166.12 - Т 52

33. Милорадова А. А. Материалы для карельского словаря // Известия Тверского педагогического института. Вып. 5 / редкол.: Д. С. Базанов и др. - Тверь, 1929. - 242 с. - С. 220-222. Шифры: 05 — И 33

34. Бубрих Д. В. Какой язык положить в основу просвещения тверских карел / Д. В. Бубрих // Революция и национальности. - 1931. - № 2–3. - С. 132–136.

35. Качанов А. Вопрос о карельском языке для карел Московской области // Революция и национальности. - 1931. - № 2–3. - С. 136–140.

36. Качанов А. О проблеме литературного языка карельской национальности // Революция и национальности. - 1931. - № 6. - С. 78–82.

37. Курбанбаев С. Еще раз по вопросу о литературном карельском языке // Революция и национальности. - 1931. - № 9. - С. 111-112

38. Turičeva Z. Armaš šana / Z. Turičeva. - Тверь, 1998. - 89 с. Шифры: Ш166.12 - Т 95

39. Virži : репертуарный сборник карельских песен / Твер. регион. нац.-культур. автономия твер. карел ; составители З. И. Головкина, Р. В. Горцев. - Тверь, 2007. - 67, [1] с. Шифры: Щ92(2Рос) - V 74

40. Грот Я. К. Труды Я. К. Грота. I : Из скандинавского и финского мира : (1839-1881) : очерки и переводы / Я. К. Грот. - Санкт-Петербург, 1898. - [4], 1071 с. Шифры: 891.7 - Г 88

Библиография

41. Вершинский А. Н. Библиография карел Московской области / А. Н. Вершинский ; Моск. обл. музей. - Москва, 1931. Шифры: 016:494.5 - В 36

Адрес проведения: ул. Советская, 58, каб. 103, 1 эт.
Телефон для справок: +74822788909 (доб. 291)
Контактное лицо (автор выставки): Агеева Татьяна Александровна